Page 9 - Herrajes electricos Stanley
P. 9

40HW ELECTRIFIED – FUNCTIONS (CONTINUED)
                 Function          Latch                   Outside Knob/Lever                Inside Knob/Lever
                                Operated by        Locked by          Unlocked by        Locked by    Unlocked by
               TDEL–Locked  • Outside key    Applying power to solenoid;  Removing power from solenoid  Cannot be locked  Always unlocked
                 Fail Safe  • Outside knob/lever      remains locked while power
                             when power is removed  is on           Deadbolt and latchbolt
                             from the solenoid                    retracted simultaneously by:
                                 Latchbolt is   Deadbolt operated by:  • Inside knob/lever
                               deadlocked by an   • Outside key  • Outside knob/lever when power is
                                auxiliary latch  • Inside thumb turn  removed.

                            Powered by 12 or 24 volts AC/DC & 0.60 or 0.45 amps, continuous duty. Temperature control module (TCM) included.
               TDEU–Unlocked  • Outside key  Removing power from   Applying power to solenoid; remains  Cannot be locked  Always unlocked
                Fail Secure  • Outside knob/lever when  solenoid  unlocked while power is on                             40HW ELECTRIFIED – FUNCTIONS
                             power is applied to the                Deadbolt and latchbolt
                             solenoid          Deadbolt operated by:  retracted simultaneously by:
                                 Latchbolt is   • Outside key   • Inside knob/lever
                               deadlocked by an   • Inside thumb turn  • Outside knob/lever when power is
                                 auxiliary latch                 applied.

                            Powered by 12 or 24 volts AC/DC & 0.60 or 0.45 amps, continuous duty. Temperature control module (TCM) included.
               TWEL–Locked  • Outside & inside key  Applying power to solenoid;  Removing power from solenoid  Applying power to   Removing power
                 Fail Safe  • Outside & Inside knob/   remains locked while power     solenoid; remains   from solenoid
                             lever when power is   is on                              locked while power is
                             removed from the   Deadbolt operated by:                 on
                              solenoid       • Outside or inside key
                                 Latchbolt is   • Outside & Inside knob/lever
                               deadlocked by an   when power is removed from
                                auxiliary latch  the solenoid
                                                                                      Temperature control module (TCM) included.
                            Powered by 12 or 24 volts AC/DC & 0.60 or 0.45 amps, continuous duty. Applying voltage locks inside & outside knobs/levers simultaneously.
              TWEU–Un locked  • Outside & inside key  Removing power from   Applying power to solenoid; remains  Removing power from  Applying power to
                Fail Secure  • Outside & Inside knob/  solenoid  unlocked while power is on  solenoid  solenoid; remains
                             lever when power is                                                    unlocked while
                             applied to the solenoid  Deadbolt operated by:                         power is on
                                 Latchbolt is   • Outside or inside key
                               deadlocked by an   • Outside & Inside knob/lever
                                auxiliary latch  when power is applied to the
                                              solenoid                                Temperature control module (TCM) included.
                            Powered by 12 or 24 volts AC/DC & 0.60 or 0.45 amps, continuous duty. Removing voltage locks inside & outside knobs/levers simultaneously.
               NXEL–Locked  • Outside knob/lever when  Applying power to   Removing power from solenoid  Cannot be locked  Always unlocked
                 Fail Safe   power is applied to the   solenoid; remains locked
                             solenoid        while power is on
                            • Inside knob/lever
                                 Latchbolt is
                               deadlocked by an
                                auxiliary latch
                                                                                      Temperature control module (TCM) included.
                            Powered by 12 or 24 volts AC/DC & 0.60 or 0.45 amps, continuous duty. Temperature control module (TCM) included.
              NXEU–Unlocked  • Outside knob/lever when  Removing power from  Applying power to solenoid; remains  Cannot be locked  Always unlocked
                Fail Secure  power is applied to the   solenoid  unlocked while power is on
                             solenoid
                            • Inside knob/lever
                                 Latchbolt is
                               deadlocked by an
                                auxiliary latch
                            Powered by 12 or 24 volts AC/DC & 0.60 or 0.45 amps, continuous duty. Temperature control module (TCM) included.
                LEL–Locked  • Outside knob/lever when  Applying power to the   Removing power from the solenoid Cannot be locked  Always unlocked
                 Fail Safe   power is removed from   solenoid; remains locked   Deadbolt retracted by:
                             the solenoid    while power is on  • Inside thumb turn
                            • Inside knob/lever                 • Inside knob/lever retracts
                                 Latchbolt is   Deadbolt extended by:  the deadbolt and latchbolt
                               deadlocked by an   Inside thumb turn  simultaneously
                                auxiliary latch                 • Outside knob/lever when power is
                                                                  removed
                            Powered by 12 or 24 volts AC/DC & 0.60 or 0.45 amps, continuous duty. Temperature control module (TCM) included.
               LEU– Unlocked  • Outside knob/lever when  Removing power from the   Applying power to the solenoid;   Cannot be locked  Always unlocked
                Fail Secure  power is applied to the   solenoid  remains unlocked while power is on
                              solenoid                              Deadbolt retracted by:
                            • Inside knob/lever  Deadbolt extended by:  • Inside thumb turn
                                 Latchbolt is   Inside thumb turn  • Inside knob/lever retracts
                               deadlocked by an                  the deadbolt and latchbolt
                                auxiliary latch                  simultaneously
                                                                • Outside knob/lever when power
                                                                 is applied
                            Powered by 12 or 24 volts AC/DC & 0.60 or 0.45 amps, continuous duty. Temperature control module (TCM) included.
                                                                                ®
            ATTENTION: Locksets that secure both sides of the door are controlled by building codes and the Life Safety Code .
            In an emergency exit situation, failure to quickly unlock the inside lever could be hazardous or even fatal.
 ®
 IDH MAX  & ELECTROMECHANICAL LOCKS                                                                                    9
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14